On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение
администратор




Сообщение: 54
Зарегистрирован: 08.07.10
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.10 16:59. Заголовок: Джордж Мартин


у меня пока нет времени на полновесную статью, так что ограничусь парой цитат из интервью мэтра.
Мартина почитают едва ли не "чернушником", потому что в его произведениях немало настоящей средневековой жестокости и настоящей грязи, добро не всегда торжествует (малой кровью...) а зло не четко идентифицировано и не всегда повержено в прах...
в действительности трудно найти автора, которые бы громче, и прямым текстом, не прячась за абстрактные конструкции борьбы Абсолютного Зла и Сияющим Добром пытался докричаться до современного, погрязшего в моральном релятивизме читателя
ЛЮДИ БУДЬТЕ ЧЕСТНЫМИ И ДОБРЫМИ, НЕ ПРЕДАВАЙТЕ ТЕХ КТО ВАМ ДОВЕРЯЕТ, НЕ ОПРАВДЫВАЙТЕ ЦЕЛЬ СРЕДСТВАМИ, НЕ УВЛЕКАЙТЕСЬ АБСТРАЦИЯМИ, ЕСЛИ ИЗ-ЗА НИХ СТРАДАЮ ЖИВЫЕ ЛЮДИ...
но его плохо слышат, и некоторые откровенно смакуют жестокость, коварство и физическую грязь, которые он принес в фэнтези.
принес прямо со страниц исторических хроник, но ведь как известно история учит именно тому, что ничему не учит.
быть может, поданная с "драконами и древним злом которое поднимается" немудрящая эта мораль достучится до читателей.
а впрочем, слово автору.


"Так называемые исторические процессы меня никогда особенно не волновали. Но всякая история состоит из готовых рассказов (игра слов history и story) о триумфах и трагедиях, о битвах выигранных и проигранных. Я слышу голоса не каких-то абстрактных "исторических процессов", но голоса людей - мужчин и женщин, живших когда-то, и любивших, и мечтавших, и говревавших, как и мы сейчас. Хотя головы многих из них были увенчаны коронами, а на руках была кровь других людей, в конце концов, все они не сильно отличались от нас с вами - и именно в этом заложена их привлекательность для меня как автора. Думаю, что остаюсь одним из последних сторонников совсем не модной сейчас "героической школы", которая утверждает, что история творится обыкновенными людьми и что она, в сущности, состоит из их выборов, сделанных с разными целями - от славных до ужасных. Именно следуя этим принципам, я принялся за новую серию романов".

"Никто не усомнится в законности такой темы в фэнтези, да и всей литературы в целом, как борьба Добра со Злом. Однако в реальной жизни эта борьба развёртывается в основном в сердце каждого человека, в то время как авторы большинства современной фэнтези идут по лёгкому пути и выводят эту борьбу на поверхность, говоря языком психоаналитиков - экстернализируют её, так что герою фэнтези, чтобы считать день прожитым не зря, только и остаётся, что сокрушить парочку злобных приспешников очередного Властителя Тьмы. Причём задачу герою и читателю по обнаружению последних облегчает их внешний вид: все злодеи фэнтези обычно отвратительны и одеты исключительно в чёрное...
Мне же с самого начала захотелось это перевернуть с ног на голову. Поскольку в реальной жизни самое трудное в борьбе Добра со Злом - попытаться определить, где, собственно, первое, и где второе."
Перевод дан по Вл.Глаков, "Странные песни о главном Джоржа Мартина", Умирающий свет, АСТ, 2001 г.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 2 [только новые]





Сообщение: 39
Зарегистрирован: 12.07.10
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.10 20:28. Заголовок: Никак не доберусь до..


Никак не доберусь до сего автора, все что-то иное в руки попадается. Да и не уверен, что на данный момент он мне придется по душе - в реалистичности и чернушности как-то нужды не ощущаю. В общем, пока в отдаленных планах

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 70
Зарегистрирован: 08.07.10
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.09.10 18:47. Заголовок: Да и я как-то не чит..


Да и я как-то не читывал...Может в планах и впрямь...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет